maroma


maroma
{{#}}{{LM_M25018}}{{〓}}
{{SynM25647}}
{{[}}maroma{{]}} ‹ma·ro·ma›
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}1{{>}} Cuerda gruesa de fibra vegetal o sintética.
{{<}}2{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} voltereta.
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del árabe mabruma (cuerda trenzada, retorcida).
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} En la acepción 2, se usa mucho la forma coloquial marometa.
{{#}}{{LM_SynM25647}}{{〓}}
{{CLAVE_M25018}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}maroma{{]}}
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{SynC11478}}{{↑}}cuerda{{↓}} • soga • sirga • lía • cabo
{{<}}2{{>}} {{※}}esp. mer.{{¤}} voltereta

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • maroma — (Del ár. hisp. mabrúm[a], y este del ár. clás. mabrūmah, retorcida). 1. f. Cuerda gruesa de esparto, cáñamo u otras fibras vegetales o sintéticas. 2. Am. pirueta (ǁ salto acrobático). 3. Am. Función de circo en que se hacen ejercicios de… …   Diccionario de la lengua española

  • maroma — |ô| s. f. 1. Corda grossa. 2. Corda sobre que dançam os funâmbulos …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • maroma — sustantivo femenino 1. Cuerda muy gruesa, cable: las maromas de un barco. 2. Origen: América. Pirueta de un acróbata, voltereta. 3. (preferentemente en plural) Origen: América …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • maroma — (Del ár. vulgar mabruma, trenzado.) ► sustantivo femenino 1 Cuerda gruesa de esparto, cáñamo u otras fibras vegetales o sintéticas: ■ el pasamanos de la escalera es una gran maroma. 2 América ESPECTÁCULOS Función de acrobacia. 3 América… …   Enciclopedia Universal

  • maroma — pop. Cuerda tensa que usan los volatineros en los circos (LS.)// acrobacia, voltereta (FJS.), pirueta (FJS.)// batahola, desorden, entrevero, jaleo, pelea, riña …   Diccionario Lunfardo

  • maroma — ma|ro|ma Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • maroma — acción subrepticia; intriga; maniobra hábil; artimaña; maquinación; cf. chanchullo, arraglín, cagüín, pillería; las maromas de Chávez son un dolor de cabeza permanente para los gringos , no sé cómo, con qué maromas, pero el Manuel con el Rodrigo… …   Diccionario de chileno actual

  • maroma — sustantivo femenino cable, amarra. * * * Sinónimos: ■ soga, cuerda, cable, cabo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • maroma — f. Cuerda gruesa, soga …   Diccionario Castellano

  • La Maroma — Para la localidad argentina, véase La Maroma (San Luis). La Maroma [[Archivo: Cartel informa …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.